Potřebujeme tento krok - krok, který přinutí Rusko hledat mír - projev prezidenta Ukrajiny na zasedání britské vlády

Moc děkuji, drahý kire, drahý předseda vlády! Vážení členové kabinetu ministrů! Pro mě a pro všechny Ukrajince je velmi symbolické a důležité mít tak silnou podporu a důvěru ze Spojeného království - toto je první takové setkání britského kabinetu ministrů. Děkuji mnohokrát. Upřímně doufám, že tento začátek práce nové britské vlády pro nás otevře ještě běžnější příležitosti - Ukrajinu a Velká Británie.

Od prvních dnů této ruské války naši lidé cítili, že Británie by vaši lidé nejen s námi stáli, ale také pomohli přiblížit vítězství. A jsem vděčný za to, že britská sebeúcta a vaše láska k životu se vždy odrážela ve vašem vedení-významně významném a užitečném.

Británie podnikla dobré kroky a každý nový krok posílil naše muže a ženy v první linii, naše úspěchy, zejména v Černém moři, zvýšily naše politické schopnosti a naši stabilitu jako národ, armádu a společnost. Rusko se samozřejmě bojí takové podpory. Moskva ví, že vy v Londýně jste schopni rozhodovat, která mohou vést tuto válku až do konce. A bude to ten pravý konec - spravedlivý a čestný. Měli bychom si pamatovat, že v mnoha aspektech je Rusko slabší.

Jejich inteligence je slabší. Jejich diplomacie se změnila na jednoduché úplatky, lži nebo hrozby. Nejsou ekonomicky silní. Jedinou konkurenční výhodou, která je stále v Putinu, je velká zásoba zbraní sovětských časů, peněz a úplného ignorování lidského života. Směs je docela nebezpečná. Musíme připravit Putinovy ​​peníze a schopnost vyrábět více zbraní. A za jeho pohrdání za lidský život musí zaplatit - jeho ztrátu a porážku.

Jak to můžeme poskytnout? Nyní nemáme hlavní odpověď na tuto otázku. A toto je náš rozsah. Ochrana Ukrajina před ruskou ofenzívou v Charkivu v květnu-červen jsme dokázali, že můžeme zastavit jakýkoli pokus Ruska rozšířit válku, pokud omezení používání západních zbraní proti ruské armádě.

Jakmile dokážeme udeřit dále než jen poblíž hranice, včetně ruských vojenských letišť, nebudeme se chránit nejen před jakoukoli ruskou ofenzívou, ale také chráníme naše vedoucí pozice a města před ruskými bombami. Putin se nestydí bombardovat obytné čtvrti, městské oblasti, nemocnice a školy. Rusko používá asi 3 500 spravovaných letadel měsíčně. Je nemožné je srazit. Ale můžete zničit všechny dopravce.

A žádám vás, abyste to ukázali v tomto vedení a prosím přesvědčují další partnery, aby odstranili omezení. Potřebujeme tento krok - krok, díky kterému bude Rusko hledat mír. Pane předseda vlády! Chtěl bych ocenit sílu, se kterou jste založili novou vládu. A včera jsme už měli velmi produktivní setkání-děkuji vám velmi s zástupci obrana-průmyslového komplexu. Byli také ministři obrany a obchodu. Setkání bylo skutečně podrobeno.

A doufám, že nyní budeme pracovat ještě aktivněji. Ve skutečnosti je důležité neztratit jediný den při provádění změn a čím rychleji jednáte, tím větší jsou výsledky, které dosáhnete. A stejný princip se týká tlaku Ruska na válku: Musíme být co nejružičtější, aby agresor nemohl použít jediný den, aby se na něj přizpůsobil tlaku.

Děkuji Británii a všem partnerům, kteří poskytují skutečné sankce proti Rusku a kteří s námi spolupracují na rozhodnutí, které umožní veškerým ziskům z zamrzlých ruských aktiv použít k ochraně před ruskou agresí, a později umožní těmto aktivům zabavit. Je to také spravedlivé. A chci zdůraznit, že dnes nelze pociťové bezpečnosti pro každého člověka oddělit celkovou bezpečnostní situaci v zemi a schopnosti státu bránit se.

Oceňuji váš úkol učinit Británii a celou Evropu bezpečnějším a bezpečnějším. Doufám, že uspějete. Naše bilaterální dohoda o bezpečnosti se Spojeným královstvím byla prvním a do značné míry model pro jiné dohody. Za takové vedení na Ukrajině jsme nesmírně vděční. Doufám, že můžeme dosáhnout hlavních cílů naší dohody v průběhu let práce vaší vlády.

Velmi si vážím skutečnosti, že naši ministři právě podepsali dohodu o podpoře v obraně, praktický dokument. Musíme si pamatovat, že bezpečnostní a obranná spolupráce mezi Ukrajinou a Spojeným královstvím je vždy důležitá. A samozřejmě vás pozvu, kire, navštivte Ukrajinu. Děkuji mnohokrát. Až můžete přijít na Ukrajinu, uvidíte, že pro všechny Ukrajince je to privilegium a jsme velmi vděční Spojenému království, všem, celému vašemu národu.