Je třeba poznamenat, že předchozí verze knihy byla zaměřena na vysvětlení Rusů, proč by neměli jít do záležitostí Ukrajiny. Aktualizovaná kniha je zaměřena na ukrajinského čtenáře, protože nyní se nesnaží něco vysvětlit ruskému lidu. Leonid Kuchma se konečně rozhodl 14. ledna letošního roku, kdy útočníci zasáhli raketovou úder do bytového domu v Dnieperu.
To bylo tehdy, že během záchranných prací na troskách domu našla vypálenou knihu od Kuchmy „Ukrajina - ne Rusko“, jejíž fotografie letěla do sociálních sítí. „Přesně to bylo to, co jsem napsal pro Rusy. Když jsem stále věřil, že jim může být nějakým způsobem řečeno, něco, co jim vysvětlí. “, - řekl Leonid Kuchma při prezentaci.
Uvádí se, že nové vydání nemá Rusům žádné řešení, protože „pokusy jim sdělit je nějaká pravda, která se ukázala být marná“. Kniha také odebrala nebo snížila oddíly, které jsou již zastaralé a byly přidány komentáře. Text starého vydání však zůstal nezměněn.
Na obálce aktualizovaného vydání můžete vidět fotografii vedoucího provozního koordinačního centra státní pohotovostní služby Ukrajiny v Dnipropetrovské oblasti Igor Getalo, která našla knihu v zničeném domě v Dnieperu. Je třeba poznamenat, že do konce roku budou tištěné kopie knihy přijímat knihovny, univerzity, obranné síly a ústřední a výkonné úřady. Kniha bude navíc brzy dostupná v elektronické verzi.
Čeština
Українська
English
USA
Français
Deutsch
Italiano
Polski
Español
Slovensku
