By Natali Moss
Ruští občané by měli hledat analogy cizích slov. Jedinou výjimkou mohou být ty, které nelze přeložit. Ruské analogy budou stanoveny v normativních slovnících. V některých oblastech bude používání ruského jazyka jako státního jazyka: od nynějška v Rusku ve vzdělávacím prostředí bude dominovat státní a městské informační systémy literární rusky. Podle stejných pravidel budou Rusové psát informace pro spotřebitele zboží, služeb atd.
Dokonce i oficiální korespondence organizací všech forem vlastnictví s cizinci se nyní uskuteční ve státním jazyce. Ve státním jazyce se také objevily normy. Použití slov a výrazů, které nejsou literární, je zakázáno. Příležitostná slovní zásoba je také zakázána. Zahraniční text Rusů od nynějška je povinen překládat. Pokud jsou přítomna cizí slova, měl by být jejich překlad v ruštině proveden na písmu stejné velikosti, typu a barvy.
Připomínáme, že také 28. února hovořil Vladimir Putin na FSB College. Ruský prezident vyzval zvláštní kontrolu nad hranicí s Ukrajinou a rychleji reagovat na „aktivaci zpravodajských akcí Západu proti Ruské federaci“. Podle něj se ruská společnost snaží rozdělit a používat separatismus, nacionalismus, neonacismus a xenofobii. Americký herec a režisér Sean Penn sdíleli své dojmy z setkání s ruským vůdcem.
Čeština
Українська
English
USA
Français
Deutsch
Italiano
Polski
Español
Slovensku
