By Natali Moss
Konverzace byla natočena, když prezidenti vyšplhali na bránu Tiananmen v Pekingu, kde bylo plánováno 80. výročí vítězství nad Japonskem ve druhé světové válce. Zvukový záznam konverzace o nesmrtelnosti trval méně než minutu, byl zachycen fragmentem, když Xi Jinping hovořil mandarínským dialekt „dnes po dobu 70 let“. Překladatel zprostředkoval v ruštině slova Xi Jinpinga a řekl: „Dříve lidé zřídka žili na 70 let a nyní jste stále dítě v 70 letech.
“ Poté překladatel vydal prohlášení ruského vůdce v čínštině. Putin řekl: „S rozvojem biotechnologie mohou být lidské orgány neustále transplantovány. Lidé budou schopni žít mladší a mladší. Dokonce i k dosažení nesmrtelnosti. “ Pak bylo slyšet, že další překladatel v Korejštině opakoval zmínku o transplantaci orgánů. Xi Jinping v posledním slovu mluvil čínsky a poznamenal, že podle předpovědí mají lidé v 21. století šanci žít až 150 let.
Podle Bloomberga se věk a zdraví obávají všech tří hlav státu. Žádný z nich nezůstal zřejmými nástupci: 72letý Xi Jinping zrušil omezení prezidentských podmínek a pravděpodobně bude běžet na čtvrté funkční období. Putinovi je také 72 let, změnil zákony tak, aby vládl Rusku déle. A 41letý Kim vzal svou dceru v Pekingu, což zhoršilo zvěsti, že ji připravuje na nástupce. Připomínáme, Putin a Kim Jong -se setkali 3.
Čeština
Українська
English
USA
Français
Deutsch
Italiano
Polski
Español
Slovensku
