Když Rusko rozumí: Ukrajina vyhrála. Jak válka skončí a proč Ruská federace nepomůže chladné zimě v Evropě - rozhovor s Anne Epplbaum

Dnes je Epplbaum na nejvlivnějších místech světa již o současnosti, o tom, co znamená být Ukrajinou a bojovat proti Rusku v 21. století. Video dne v září navštívila Kyjev na pozvání 17. výročního zasedání evropské strategie Yalta (ano), která se konala v Kyjevě 9. -10. září s podporou Nadace Victor Pinchuk a odpověděla na otázky z HB.

- Jak moc se lidé EU cítí a rozumějí současné válce, jak je jim jasné, že tato válka na Ukrajině se může stát stejným faktorem v dramatických změnách v jejich soukromém životě jako druhá světová válka? - Myslím, že Evropané mají o této válce velmi odlišné pocity, stejně jako Ukrajinci jsou pravděpodobně.

Postupem času přicházejí k hlubšímu porozumění této válce, aby pochopili, že je to koloniální válka, která ohrožuje nejen Ukrajinu, ale také Polsko, pobaltské státy a možná i Německo a další země EU.

Proto, když zima bude chladnější a ceny plynu rostou, uslyšíme evropské hlasy proti válce, ale nyní si myslím, že každý chápe argumenty v pokračování války Ukrajiny, jejich podpora a přesně vůdci klíčových zemí v Evropě rozumí jejich Vlastní vedení a rizika v této válce. - Rusko však doufá, že zima a náklady na válku způsobí, že Evropané na Ukrajině vyžadují příměří. - Myslím, že je to falešná strategie.

Na jedné straně Evropané chápou geopolitická rizika války a proč je důležité porazit Rusko tady a teď. I když si myslím, že je to chyba [ruská sazba pro zimu], protože hlavním a nejzávažnějším zdrojem zbraní pro Ukrajinu není země Evropy, ale Spojené státy, ale USA netrpí nedostatkem Ruský plyn, nepřímo zvyšující ceny plynu pro ně, který ovlivňuje, ale všechno.

Nevidím, že někdo ve Washingtonu mění svůj názor na události na Ukrajině a americkou strategii, aby pomohl Ukrajině v této válce, i když republikáni vyhrají budoucí volby. Stále tuto hrozbu stále nevidím. - Válka na Ukrajině ji konečně navrhla na mapě světa pro velké množství lidí v Evropě, Americe a dalších kontinentech.

Jaké stránky ukrajinské historie, jaké znalosti Ukrajiny je dnes důležité sdělit? Co pomůže lidem neznámé s Ukrajinou lépe to pochopit? - Je pravda, že před začátkem této války lidé nevěděli nic o Ukrajině. Pokud se o ní něco dozvěděli, pak se to pravděpodobně stalo po 24. únoru. Napsal jsem knihu o Ukrajině, o její historii, pokrývala sovětské období Ukrajiny, velkého hladomoru, představil jsem ji v roce 2017.

Většina z těch, kteří to čtou, mi to řekla: nikdy jsme tento příběh (hladomor) nikdy neslyšeli. Dnes si myslím, že lidé chápou Ukrajinu mnohem lépe, ale myslím si, že je důležité, aby se Ukrajinci zeptali, kolik vědí o historii Portugalska, historie Finska nebo Korsiky. Evropa je skvělý kontinent a velmi často jsme sobecky soustředěni na sebe. Věřím však, že čím více lidí pochopí historii Ukrajiny, větší empatie a soucit s Ukrajinou se zvýší.

Nejste na nejhorším místě v tomto žebříčku sympatie. Porozumění Ukrajině je také ovlivněno širokou přítomností Ukrajinců, kteří byli nuceni jít do Evropy. Mnoho lidí žije v jednom domě s Ukrajinci. Například ukrajinští uprchlíci žijí také v našem domě v Polsku od března. A pokud nežijete Ukrajince, stále jste jim pomohli nebo jim pomáhali s oblečením, penězi, něco, narazili na Ukrajince a jejich příběhy.