Scénář filmu „Pracuji na hřbitově“ Pavel Belyansky: „Humor pomáhá přežít ve válce“
Přišel do Kyjeva ze frontu - setkal se s ministrem obrany Oleksiy Reznikov a navštívil triumfální premiéru na Molodist Festival mého obrázku „Pracuji na hřbitově“, kde byl zachycen soustředěním. Belyansky mluví temperamentní, přesně, živě, rovně. Nebo to vůbec neřekne: „Chceš, abych byl pohřben?“ A mluvili jsme o složitosti vytvoření nového filmu, jaké nejpotřebnější postavy a lidé na ulici, o lekcích historie a válce. Stručně o Belyansky.
Nejprve napsal v živém časopise, ale bylo to těsné. Když však Facebook začal, začaly být nastíněny jeho povídky: tisíce lajků a odpočinku. Paul pracoval na hřbitově v Monument Company a jeho téměř dokumentární pohybující se miniatury rezonovaly s předplatiteli. Proč? Shodou: Talent - formát - čas.
Facebook nepřivítal profesionální spisovatele a novináře, odkaz na média, ale když člověk jasně popisuje extrémní prostředí (a hřbitov je místo, které není snadné) - je to podmanivé, je to „pravda“, která je tady a teď. Belyansky píše stručně, prostorný, kde je to nutné - metafora, kde je to nutné - ostré slovo, citát. Je nesmírně pozorný a jeho hlavním zájmem jsou lidské osudy. Na hřbitově se lidé v jistém smyslu nemají co skrývat - je to shrnutí.
A patence (přezdívka Belyansky od dětství, jménem PAS) by mohla napsat někoho, kdo by napsal na jednu stránku. Se začátkem, vyvrcholením a řešením. S přesnými podrobnostmi pro domácnost a zajímavými podrobnostmi o osobní povaze. Dovedně odvozuje linie lidských osudů ve svých příspěvcích (próza). Trochu ironické, ale nemilosrdně; Bez odsouzení, ale snažit se porozumět.
Prochází osudem jiného skrz čočku svého humoru a srdce - a čtenáři spolu s autorem, smích a pláč, rozpoznává v malých příbězích známých, sousedů. Dnes byl účet Pavel Belyansky již 31 tisíc předplatitelů. Úspěch Belyanského je příběhem hrdiny naší doby. V roce 2016 obdržel rozkazy pro svou budoucí knihu - jeho předplatitelé podporovali Hryvnia. Výsledkem je, že sbírka třiceti příběhů „Pracuji na hřbitově“, se stala bestsellerem.
Jak autor řekl v rozhovoru, ve škole na téma „kde rodiče„ pracují “, jeho první třída dcera řekla:„ Táta píše knihy na hřbitově. “ Trochu překvapený učitel se zeptal: „Proč na hřbitově?“ Dívka byla logicky odpověděla: „Nikdo nezasahuje. “ Knihy Belyanského tedy šly jeden po druhém: „Zubní lékař se rozhodne oženit se“, „Velký útěk“, „Babička nerad zemřela“, „Gaddy Circulation“.
Paul se umístil jako ukrajinský ruský spisovatel, ale po 24. únoru se jeho postavení začalo v této otázce měnit - o čem budeme mluvit samostatně. Belyanskiy samozřejmě napsal příspěvek: „Dnes na velkých obrazovkách Ukrajiny film„ Pracuji na hřbitově “, natočený na můj scénář, na základě mé knihy. Jeden rok práce na scénáři. A válka, která to nemohla udělat. Bojím se, že se moji rodiče obávají ve školním promoce večer svého dítěte.
Udělal jsem všechno, co jsem mohl: investoval, vychoval, vychoval a pak má obrázek svůj život. “ Zaměření ocenilo obrázek. Nyní se ptáme autora: vždy zajímavé podrobnosti. Pasho, jak jsi se dostal do práce na hřbitově? Přišel jsem tam vydělávat peníze. Byl jsem povolán, abych šel do tohoto podnikání: abych mu pomohl ovládat to jako manažera. Předtím jsem byl ředitelem One Enterprise, absolvoval jsem fakultu chemické a technologie na Dnieper University.
Pak šel do obchodu - bylo to na konci devadesátých let. Přišel jsem na hřbitov jako komerční projekt. Bylo mi řečeno: Tady je ziskový rituální směr. Musíte to pochopit. Považoval jsem to za podnikání. Předsudky byly, ale zisk byl dobrý a já jsem se nebál. Pak jsem nic nevěřil. A teď? Nyní samozřejmě věřím. A pak mi bylo třicet s ocasem, bylo to v roce 2007. Já, jak se ukázalo, je docela vysoký stupeň empatie a lidé se pro mě začali sáhnout.
A „dělníci“ pracovníci hřbitova neposlouchají, pro ně lidské tragédie - každodenní život. A poslouchal jsem a lidé mi začali vyprávět své příběhy - o postoji k zesnulému a mnohem více. Byl to opravdu nejbohatší lidský materiál. Ale těžké. Tento materiál musel být někam umístěn. A začal jsem psát příspěvky na Facebooku. Hlavní část je napsána v telefonu - rozloženo, zapomenuté. Ale neočekávaně to začalo najít odpověď.
Zdá se mi, že jste konečně přinesli efektivního hrdiny v ukrajinském kině - skutečném muže. Ačkoli nebyl špatně uprchl z banditů. Ve filmu divák čeká všechno, když hrdina, když byl spálen, jde do obchodu se zbraněmi, koupí brokovnici a jako postavy Schwarzeneggera pochopí násilníky. Je to stejně efektivní, ale - agilita. Příběh protagonisty byl do značné míry vynalezen režisérem Alexei Taranenko. A už jsem byl opilý.
Ale věděl jsem, že na začátku pobíhá kolem stadionu a ve finále. Jsou to však dva různí lidé. Diváka neustále najdete překvapením: čeká na jednoho a stane se - třetí. A hrdina Vitaliy Saliy byl také nejasný po dlouhou dobu: špatný dobrý člověk. Rozhodně. Helenův klient ho však dokonce přiznal ke svému zabitému dítěti. Tato epizoda však byla později snížena. Ačkoli pád dítěte z okna je velmi běžným jevem.
Film ukazuje duchovní katastrofu: Lidé nevědí, co dělat s jejich zármutkem. Na hřbitově staví obrovské komplexy, pokud jsou peníze. Nejsou daleko od jakékoli duchovní praxe, nemodlí se, nepřiznávají se. A na pohřbu se ani nenazývají zpěv. Proč jste neukazovali kněze? O duchovní katastrofě - souhlasím. Ale pokud jde o kněze, zdálo se mi, že tento příběh nemohou nasměrovat. Pak to už nebude o pokusu o vypořádání se s jejich vnitřním světem.
A s bandity - kde „barvy“? (Směje se) Chlapci řekli. Vždy existují malí lidé shora. Přišel konkurent. A najednou můžete na tomto hřbitově vydělat více? Povolili se udělat „zásah“. Dokonce i v Brigades Bandit vzal lidi s firmou, která může být dojena. A pokud někdo přišel bez takové firmy, proč je to potřeba? A všechno kolem je zachyceno. Takže - redistribuce. Nyní bijete ozbrojené síly. Sloužil jsi v armádě? Nesloužil: Jedno oko nevidí moc dobře.
Ale když je nepřítel u brány . . . 25. února, šel jsem do Terrobronu, tady poblíž Kyjeva. Když skončilo, šel k ozbrojeným silám. A kdy máte čas napsat své workshopy? (směje se) v přestávkách. Víte, že jste populární bloger a spisovatel? Moje vojenské úřady nemají ponětí, kdo jsem a co jsem. Jak je to? Ministr obrany Ukrajiny Oleksiy Reznikov se s vámi setkal z vašeho příspěvku a fotografií. Měl jsem konkrétní úkol. Takže mě potkal.
Ale je to pro vás jako populární člověk z kultury? Je to trochu související. Ale zatím nic nemohu vyjádřit. Máte tajnou misi? (Směje se) Stále není mise. Omezte se na slovo „úkol“. Je tu nejzávažnější, krvavá válka s Ruskem. Jak si myslíte - kolik desetiletí s nimi budeme mít úplné odmítnutí? Koukni se. Vezměme Němce.
Všimněte si, že i po takových strašných, nelidských zvěrstech, které uspořádali během druhé světové války, bylo potřeba pouze méně než jedna generace k návratu německého jazyka do světového diskurzu. Pokud jde o naši kulturu, jsem na to, aby byl ukrajinský jazyk podporován státem. A dnes to nestačí. Politika biče a perníku vyžaduje. Dnes, čím více plotu ze všeho, co souvisí s Ruskem, tím dříve vyhrajeme.
Je třeba naléhavě potřebovat co nejvíce ze země agresora. A děláme to. Dobře. I když v humanitární sféře uděláme nějaké nesmysly, nejsou tak katastrofické, jako by byly pro ruské vazby. Samozřejmě, pokud mluvíme o okamžitém zájmu, bylo by pro mě osobně ziskové, že ruské knihy o jazyce se prodávají ve velkém množství.
Ale pokud se podíváme na historickou perspektivu, je pro mě důležitější, že se neprodávají, protože chci, aby občané Ukrajiny, včetně mých dětí - žili v mírové zemi. A místo Ruska byla Muscovitská republika, Zaral a další. Ale Německo, které jste zmínil, nezmizelo. Ano, ale ona šla obrovským způsobem. Nechte je udělat. V historické perspektivě-je to možné. Kdo máte rádi spisovatele bloggerů? Martin Brest. Četl jsem to. Píše o válce.
Jak jsi spálil válku, co tě zradila? Pohledy na lidi. Nejprve nemusíte posoudit osobu podle jeho vzhledu. Někdy se podíváte na osobu shere je celý brutální cirkus a ve skutečném podnikání plné znečištění. A někdy se podíváte - nějaký červ drogové závislosti a v bitvě se ukáže - fyzicky a morálně silný člověk. Za druhé, neposuzujte. Někdo něco stiskl a všichni šli soudit, bez pochopení. Často soudíme ostatní disgusting.
Viděli jste, jak lidé dělali výkony? Viděl jsem nohy roztrhaného granátového bojovníka. Byl v dlouhé pozici. Byl tam hustý oheň: byli propuštěni, takže nebylo možné zvednout hlavu. A naše přítelkyně-Sagittarius-Sanitar běhala k jeho směru, narazila, padala, ale nadále se pohybovala správným směrem. Vytáhla si turnaj nohou, ovázala a vytáhla ho. Je v první linii mnoho žen? Ne moc, ale existuje. Ale to je skutečný hrdinský akt. Mohla být kdykoli zabita.
Pak jsem s ní mluvil: „Jak jsi mohl?!“ A ona: „Bylo nutné ho nějak zachránit. “ Již připravíte vojenskou knihu? Píšu, ale kde jsme a kde je kniha? Za pár dní se dostanu na frontu. Postarej se o tebe Pána! Mimochodem, říkají, že v zákopech nejsou žádní ateisté. Ateisté jsou pouze v zákopech jen v den. A pak se všichni modlí. I když ne každý ví, jak to udělat. Modlí se, jak mohou, ale každý se modlí. Předpokládá se, že válka je zcela negativní zážitek.
Souhlasíš s tím? Vím jen, že válka je velmi nepřirozená. Ve světě zvířat - ano, zvířata se navzájem zabíjejí. Ale člověk není zvíře. Jsme prostě příliš inteligentní stvoření. Musíme se rozvíjet a rozvíjet tento stav. A humor pomáhá přežít ve válce. Hodně se smějeme. Rozdělte výstroj chlapa, než odejdete: - "A já - pokud jste řezaný? Nemáš nic, můj mizerný. A batoh. " Dobře, tvůj černý humor.