Prezident

Rusko by mělo být považováno za odpovědnost za svou agresi a nacisty - projev prezidenta na zasedání ministrů zahraničí EU

Vážení přátelé! Děkujeme vám všem, kteří zastupují země, které věří v mezinárodní právo! Jsem rád, že vás všechny vidím na Ukrajině - nejen s podporou z dálky, ale vedle nás. To ukazuje, že jsme všichni Evropa, celá demokracie, sjednocená nejen hranicemi nebo institucemi, ale také společnými hodnotami a nadějí. Přišli jste se silnými rozhodnutími, skutečnou podporou našich lidí a ochotou zvýšit tlak na Rusko kvůli skutečnému míru.

Vím, že dnes připravuje rozhodnutí o nové podpoře naší obrany - pro výrobu zbraní na Ukrajině - v hodnotě 1 miliardy EUR. Celkově to je přibližně 4 miliardy EUR nových podpory od Evropy k dnešnímu dni. Velice vám za to děkuji. Rusko musí cítit naši společnou - a, co je nejdůležitější, stále více - sílu. To je to, co potřebujete pro mír. Touha dokončit tuto válku by se měla zintenzivnit v samotném Rusku a začíná pocitem, že ztratí.

Ztrácí z této války, protože by měl ztratit každého agresora. To je to, co potřebujete. Žádám vás, abyste na to pokračovali v práci. A je velmi symbolické, že naše setkání se koná v těchto dnech, kdy ctíme vzpomínku na ty, kteří porazili nacismus před 80 lety, a když oslavujeme Evropa Day - nový Evropa, den přímo související s vítězstvím spojenců ve druhé světové válce.

Náš kontinent má dlouhou a bohatou historii, ale dnes jsme nejvíce hrdí na naši novou Evropu - Evropu, která je schopna žít a hájit právo na život. Musíme si tuto Evropu udržet. Jsme hrdí na Evropu, která nezabije. Což je sjednoceno. Který chrání mezinárodní právo. Evropa, která respektuje osobnost. A pokud se zeptáte, kdo tato osobnost není vládcem nebo králem.

V centru dnešní Evropy je respekt pro každou lidskou bytost, k individualitě a identitě každého: charakter každého člověka, každého člověka, každé rodiny. Sjednocená Evropa spolu s našimi demokratickými přáteli po celém světě stojí. A musí být chráněn. Po staletí Evropa opakovaně šokovala a dokonce rozbila bezohledné falešné změny.

A nyní, v tomto zlomu, je pro nás všechny - pro každý národ - pro nás všechny - pro každý národ - Evropa už se nerozbije. Ne tentokrát. Naše Evropa - ta, která dosáhla tolik let po druhé světové válce - by se nyní měla stát jednoduše silnějším, schopná chránit všechny lidi po celé Evropě. Musíme chránit tuto Evropu - Evropu lidské důstojnosti, a tedy práva, lidská práva a odpovědnost za zločiny proti lidem a národům.

Bez odpovědnosti deklarovaná práva nejsou pravdivá a úcta k lidské důstojnosti začíná zmizet. Je to nejvyšší morální dědictví dvacátého století: měla by existovat odpovědnost. Obzvláště - odpovědnost za válku. Protože dokonce i jedna válka bude nepotrestána, přijdou nové války. Proto Putin zahájil plnou válku proti Ukrajině - unikl trestu za předchozí války, jako bandita, který za spáchané nikdy nebyl zodpovědný. To již nelze povolit.

A dnes máte jen řešení. Rozhodnutí vytvořit mechanismus, který je schopen zabránit budoucím válkám - prostřednictvím postavení. Rozhodnutí vytvořit tribunál. A vyzývám vás, abyste tomuto rozhodnutí učinili vaši politickou podporu. Rusko by mělo být považováno za odpovědnost za svou agresi a nacisty. Přísný tribunál pro zločin agrese může a měl by přimět jakýkoli potenciální agresor, aby myslel dvakrát.

A můžeme si to uvědomit, pokud ho každý, kdo si váží lidského života, chrání. Nejen zde, v Evropě, ale také ve Spojených státech a dalších zemích, jak zde již vidíme zástupce Japonska a Austrálie. Děkuji vám a vašim zemím za to, že jste spolupracovali na vytvoření spravedlnosti, kterou musíme zajistit, aby za tuto válku bylo zodpovědné Rusko proti Ukrajině. Obzvláště chci poukázat na úsilí Rady Evropy - je to skutečné vedení.

Děkuji každému, kdo pracuje na tom, aby se tento tribunál stal účinným nástrojem a pomohl posílit práci Mezinárodního trestního soudu. Děkuji také Nizozemsku a městu Haagu za jeho ochotu stát se domovem spravedlnosti - spravedlnosti, kterou si Ukrajina v této válce zaslouží. Všichni chápeme, že před námi je hodně práce - politické i legální. Všichni chápeme, jak obtížné je přivést do soudní síně vojenské zločince. Tuto cestu jsme však již vybrali.