Válečné děti. Jako mladí lidé z Ordlo navzdory byrokracii se snaží získat ukrajinský pas
Iniciátory Petice Video Day - Chlapci a dívky z dočasně okupovali Ordlo, kteří v době války v Donbassu v roce 2014 byly děti. Vzhledem k okupaci v době dosažení ve věku 16 let nemohli obdržet své první ukrajinské pasy a byli nuceni vypracovat pas Ruska nebo tzv. DNR a LNR. Po dosažení věku většiny se tito mladí lidé nyní chtějí spojit svůj život s Ukrajinou a získat ukrajinský pas, ale čelit řadě byrokratických překážek.
V rozhovoru s NV iniciátoři petice říkají, jaké jsou obtíže na cestě, a vysvětlili, jak jim petice pomůže urychlit proces získávání ukrajinského občanství. Anastasia, 18 let, když začala válka v Donbassu, bylo mi osm let. Pocházel jsem z Doněcku-žil jsem v tomto městě v roce 2014, žiji tady a teď. Stejně tak jsou všichni moji příbuzní. Mám v plánu žít na Ukrajině, protože je to moje vlast.
Existuje pouze jeden problém: po dosažení věku osmnácti let [pro získání ukrajinského pasu] je nutné potvrdit vaši osobnost. Podle současné ukrajinské legislativy to lze provést dvěma způsoby: buď přinést s sebou jako svědky třetích stran, jako jsou příbuzní nebo sousedé, nebo představte ukrajinský dokument s fotografií, kterou lze identifikovat. V současném prostředí ne každý může do takového postupu zapojit jiné lidi.
Zejména proto, že mnozí stále žijí na dočasně okupovaných územích. Například nemám příbuzné, kteří by se mnou souhlasili, aby šli na Ukrajinu -kontrolované území. Byli tam přátelé, ale teď šli do Evropy. Neexistují žádné ukrajinské fotografie, které by potvrdily mou identitu. Z dokumentů vydaných Ukrajinou mám pouze rodný list. Fotografie tam nejsou.
Bylo by skvělé, kdyby byly dokumenty z dočasných okupovaných regionů přijato na území kontrolovaných ukrajinou. Mám občanství DNR, stejně jako ruštiny. Byli jsme nuceni získat ruský pas: například pod hrozbou odpočtu z technické školy nebo jen vyděšení. Christina Polozkova, 23 let, jsem se narodil v Zugres, Donetsk Region. Byla také v roce 2014, kdy začala válka v Donbassu. Nyní jsem v Litvá republiky. Přišla sem 14. června 2022 - dorazila přes Rusko a Lotyšsko.
Nyní mám následující ukrajinské dokumenty: rodný list, individuální daňové číslo, osvědčení o všeobecném vzdělávání a některé dokumenty o bydlení a školení. K dispozici je také pas s názvem DNR - obdržel jsem jej v roce 2016, protože jsem nemohl žít, pracovat a studovat vůbec bez pasu. Dva týdny před invazí do plného stupně jsem obdržel ruský pas - musel jsem to udělat, protože bez něj bych nemohl opustit DNR a dostat se do Litvy.
Navzdory skutečnosti, že mám ruský pas, se považuji za ukrajinského občanství. Všichni moji příbuzní zůstali na okupovaném území regionu Doněcku. Někteří žijí v Rusku, ale s nimi nedržím žádné kontakty. Opravdu se chci vrátit na Ukrajinu, protože tam je můj dům. Doufám, že Ukrajina bude velmi brzy a bude se moci vrátit domů. Samozřejmě jsem byl dítě a pamatuji si trochu před rokem 2014.
Ale je to dětství, že mohu nazvat nejlepší hodinu života, protože pak nebyla žádná válka, ve škole jsme se naučili náš mateřský jazyk a do budoucna byly nějaké plány. Hlavní motivací k návratu pro mě je pomoci obnovit zemi po našem vítězství. Nevím, co mohu pomoci, ale opravdu chci přispět. Hlavním problémem při získávání ukrajinského pasu, jako jsem nyní, je neschopnost přilákat rodiče nebo sousedy jako svědky.
Moji příbuzní se bojí opustit okupované území - ale osm let „zombingu“ si vytvořilo vlastní. Je to také velmi drahé: drahé, bydlení, jídlo - může se zdát, že je to malá věc, ale s platem 15 tisíc rublů je nemožné žít v SO -called DNR, nemluvě o procházení polovinou -svět. Bohužel je to nyní bezpečné prostřednictvím Evropské unie. Je zajímavé, že v červenci 2022 jsem na základě rodného listu obdržel povolení k pobytu v Litvě.
Všechno bylo jednoduché: přišla do migrační služby, dala jim rodný list, byl jsem zaregistrován a o měsíc později bylo povolení k pobytu v mých náručí. Na Ukrajině však prezentace samotného rodného listu nestačí k získání ukrajinského pasu. Moje domovská země vyžaduje, abych byl opravdu ukrajin. Opakovaně jsem poslal dopisy migrační službě Ukrajiny s vysvětlením mé situace. Ale vždy dostala odmítnutí.
Než jsem opustil Litvu, napsal jsem na konzulát Ukrajiny v Lotyšsku s žádostí o pomoc opustit Rusko a obdržet alespoň nějaký dokument - také odmítnutí, dokonce lhostejné. Podle mého názoru je možné usnadnit přijetí pasu přidáním k požadavkům přítomnosti svědků nebo rodičů online se schopností zasílat skenování dokumentů a také seznam otázek, které pomůže potvrdit osobu.
Bylo by také možné rozšířit seznam svědků: Například přidejte učitele škol, kteří mohou také potvrdit identitu žadatele ukrajinského občanství. Anna, 19 let, jsem z Makeeva, v Doněcku. Nyní jsem na okupovaných územích, ale plánuji jít do Evropské unie. Moji příbuzní jsou v Makeeva. V roce 2019, když mi bylo 16, jsem obdržel svůj první pas v Ordlo.
Bez něj nebylo možné dokončit školu na okupovaných územích, přihlásit se do zkoušek a vstoupit do vysokoškolské instituce. O rok později, v roce 2020, také obdržela ruský pas. Kromě toho mám také ukrajinské dokumenty: identifikační číslo, rodný list. Mám manželský list, kopii formuláře A. Neschopnost vydat první ukrajinský pas bez přítomnosti rodičů je problém mnoha.
Nyní jsme dospělí, v válečných podmínkách, je velmi obtížné přivést do procedury svědky. Vidím svou budoucnost ve svobodné zemi, jejíž občan je opravdu na Ukrajině. V budoucnu se chci vrátit na Ukrajinu, protože chci doma šťastný život s možností pracovat, cestovat, žít. Marina, 19 let jsem z Doněcku. V roce 2014 zůstala ona a její rodiče pod okupací. Rodiče nechtěli opustit okupované území z různých důvodů.
Jeden z nich je velmi obtížné zahájit „nový život“ v jiném městě od nuly. Takže teď je moje máma v Doněcku. Příbuzní - v různých městech Ukrajiny, jakož i na okupovaných územích. Okupace mě nikdy neplánovala. Maximum - dva týdny dopředu. Opustil jsem okupované město, ale nezůstal jsem v zahraničí. Dlouho před invazí do plného stupně jsem se snažil žít na Ukrajině, takže jsem si vybral LVIV. Přišla sem v červnu 2022, jedna. Teď žiji v hostelu.
Jak ukazuje praxe, jádrem všech problémů je nedostatek pasu. Nemohu si vytvořit bankovní účet, získat finanční pomoc a nemohu požádat o externí exteriér externí školy. Nemůžu dělat absolutně nic. Je nemožné dokonce učinit dočasný certifikát, že jsem já. Nechápu, proč za tolik let okupace neudělala ukrajinská vláda v tomto směru nic.
Z ukrajinských dokumentů mám rodný list, individuální daňové číslo, osvědčení o uznání otcovství, některé další dokumenty. Všechny tyto dokumenty však nemají fotografii, která je potřebná k potvrzení mé osobnosti. Také jsem měl cestovní pas z DNR. Byl obdržen v roce 2019 v místní migrační službě SO, ale později ji zabavil.
Od nynějška jsem se odvolal na několik případů, abych mi nějak pomohl vyřešit problém s mým pasem: Státní migrační službě, národní policii, SBU a také - na právo BF na obranu. Také se pokusila získat sekundární právní pomoc pro vnitřně vysídlené osoby. Nyní potřebujete změnu postupu identifikace. Nejen sousedé nebo příbuzní, ale také spolužáci nebo spolužáci, známí, chlapec nebo dívka, pracovníci sociální ochrany a další.
Svědectví by mělo být také přijato ve vzdáleném formátu. Usnesení kabinetu č. 302, jmenovitě odstavec 43, stanoví, že státní migrační služba může odesílat žádosti o osobnostní zřízení pouze tehdy, pokud je přístup k základům a archivy. Jak však mohou tuto žádost podat v případě Doněcku, pokud existuje mnoho vypořádání - a stále pod okupací? A postup pro identifikaci [v souladu se současnými standardy] může trvat až dva měsíce.
Co dělat celou tu dobu? Nevím. Michael, 23 let jsem z města Makiivka v oblasti Doněcku. V roce 2014, kdy začala válka v Donbassu, žil v Makeeva. V srpnu 2022 opustil DNR, protože byl nebezpečný zůstat tam kvůli nucené mobilizaci. Bylo možné jít do Ruska, kde jsem vstoupil na magisterský titul na místní univerzitě - bylo to díky dokumentům o příspěvku, které jsem byl propuštěn z DNR. Všichni moji blízcí stále žijí v Makiivce nebo v Doněcku.
Po válce se chci vrátit na Ukrajinu a také získat ukrajinský pas. Nemohl jsem to udělat okamžitě, protože moje máma by měla jít se mnou jako svědka. Ale vychovává tři děti samy, takže když mi bylo 16, neměla příležitost jít se mnou na území ovládané Ukrajinou pro dokument. Nyní nebude schopna odejít, protože její [ukrajinský] pas se již do věku překrýval. Bez přítomnosti svědka je obtížné získat ukrajinský pas a dlouho - naučil jsem se od právníků.
Nevím, jestli je ve své situaci vůbec možné. Zdá se, že to nikdo neví. Z ukrajinských dokumentů mám pouze rodný list, který není vhodný pro identifikaci, a také školní osvědčení o promoci 9. třídy. Mám také cestovní pas z „DNR“ a ruského pasu - bez něj bych nemohl vstoupit na univerzitu a opustit zónu nucené mobilizace. Vzhledem k přítomnosti ruského pasu se bojím jít na Ukrajinu - obávám se své bezpečnosti.
Elizabeth Berest, 18 let z města Komsomolsk, Staróbeshiv okres, Region Donetsk, a právě tam jsem žil v době války v roce 2014. Nyní moje babička stále žije v Komsomolsky. Máma je ve městě Doněcka. 16. července 2022 jsem seděl v autobuse v Doněku a později se ocitl v Nizozemsku. Bylo možné tuto zemi opustit pod ukrajinským rodnem. V roce 2019 jsem obdržel cestovní pas DNR - bez toho bych neměl příležitost studovat, pracovat a žít na území.
V Nizozemsku jsem obdržel certifikát, který potvrzuje mou osobnost a číslo BSN. S přijetím certifikátu mi pomohl konzul Ukrajiny v Nizozemsku - tento dokument má moje fotografie a podpis: „Osoba je zřízena, občan Ukrajiny“. Chci spojit svou budoucnost s Ukrajinou: Chci získat ukrajinský pas a žít v zemi, kde jsem se narodil. Abychom však získali pas občana Ukrajiny, je nutné, aby byl jeden rodič přítomen jako svědek.